Julio 2017

1

FAMILIA CASTILLO-ESTEBAN (1973)

Manto del día 1 de julio de 2017

Permitidme que hoy le de gracias a La Virgen del Pilar por los 

once años que hoy cumplimos Alicia y yo casados y por 

nuestros hijos, fruto de nuestro amor. GRACIAS

2

EN SU PILAR

2 de julio de 2017

3

FAMILIA CARBONEL (2004)

Manto del día 3 de julio de 2017

Dedicado a todos vosotros

4

FILIPINAS (1964)

Manto del día 4 de julio de 2017

Donado por los católicos de Filipinas el 12 de octubre de 1964

Blanco. Raso ricamente bordado en oro y sedas. 

El centro está ocupado por el escudo de la República de Filipinas

5

COLEGIO DEL PILAR MARACAIBO , VENEZUELA (1965)

5 de julio de 2017

Manto que viene de Venezuela, querido país al que deseamos ver en  Paz.

Ofrecido por exalumnas de las hermanas de la caridad de 

Santa Ana el 20 de mayo de 1965 colegio del Pilar de Maracaibo en Venezuela

Blanco. Raso de seda bordado en oro y sedas. 

Sobre un fondo totalmente bordado con ramos de 

flores en oro en escudo de Venezuela

6

AUTO TAXI (1997)

Manto del día 6 de julio de 2017

Auto Taxi

Ofrecido por la cooperativa de autotaxi de Zaragoza el 22 de septiembre de 1997

Amarillo. Raso de seda pintado a mano. En un campo de 

flores se contempla el escudo de la cooperativa de Auto Taxis

7

DIPUTACIÓN DE NAVARRA (2002)

Manto del día 7 de julio de 2017 San Fermín.

Felicidades a navarricos y navarricas

Donado por la Federación Nacional de Hogares Navarros el 19 de octubre de 2002.

Blanco. El fondo trabajado con ramas y flores en oro y abalorios. 

Escudo de la Comunidad Foral de Navarra.

8

DENOMINACIÓN DE ORIGEN CARIÑENA (2016)

Manto del día 8 de julio de 2017 a las 7 de la mañana antes del Santo Rosario

Tuve el inmenso honor de estar presente en la ofrenda de este manto;

Donado el día 1 de diciembre de 2016 a las 17:45 horas. 

Con motivo de la celebración de la 50 fiesta de la vendimia 

Los miembros del Consejo regulador de la denominación de 

Origen protegida Cariñena ofrecieron un manto a la virgen del Pilar.

Logo de La Denominación de Origen Cariñena bordado en oro.
Grecas doradas en la parte inferior.

Enlace a los detalles del acto en:

http://www.elvinodelaspiedras.es/comunicaci%C3%B3n/noticias/la-virgen-del-pilar-de-zaragoza-luce-por-primera-vez-el-manto-donado-por-la-dop-carinena

http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/heraldo-del-campo/2016/12/03/la-virgen-del-pilar-luce-manto-o-carinena-1146011-1431024.html

Fue realizado por la artista bordadora, Olga Velilla.

9

FAMILIA CUARTERO (2015)

Manto del día 9 de julio de 2017

Hoy te doy gracias, Virgencica del Pilar, por mi padre, Julio Antonio 

, fiel devoto tuyo que me acercó a Tu imagen en el día de su cumpleños.

Manto ofrecido el 27 de junio de 2015 por la familia 

Cuartero Cuartero de Tabuenca (Zaragoza), está 

confeccionado por la propia señora hecho con encaje de 

bolillos, adornado con abalorios, lleva bordado el anagrama de María.

10

MUTUALIDADES DE CONDUCTORES (1983)

Manto del día 10 de julio de 2017

Donado por las mutualidades de conductores de automóviles 

de España el 30 de octubre de 1983.

Verde. Raso de seda bordado en oro y sedas escudo 

del IMCAE  intercambio de mutualidades de conductores de automóviles

11

PARROQUIA SAN IGNACIO CLEMENTE DELGADO (2016)

Manto del día 11 de julio de 2017

Dedicado a mi hermano en la fe, padre Don Antonio Moreno Montero
Este hermoso manto fue ofrecido a Nuestra Señor 

La Virgen del Pilar hace  un año por la Parroquia de 

Ignacio Clemente Delgado de Valdespartera.

“Sobre color azul propio de María destaca la columna de 

nuestra fe y sobre ella la silueta de la nueva parroquia 

consagrada el pasado 8 de mayo de 2016 y dedicado 

al mártir dominico Ignacio Clemente Delgado, 

Patrono de los misioneros zaragozanos. La leyenda 

Gracias  María agradece a la virgen las aportaciones 

de fieles y cabildo en la construcción del templo”

Como escribí hace un año tras asistir a su presentación y ofrenda

“Gracias, Virgencica del Pilar, por recibirme cada día en tu casa, 

por ofrecerme tu escucha, por darme tu aliento y tu refugio, 

por hacerme sentir tu hijo y por iluminar el camino con tu luz, 

cuando más lo he necesitado. Gracias por devolverme la esperanza, 

gracias por acercarme cada día a tantas y tantas personas de todo el 

mundo que te veneran y que te quieren, darles mi señora a todos ellos, Tu protección.”

Detalles

Detalles

Lema

12

EN SU PILAR

12 de julio de 2017 La Virgen del Pilar, sin manto

13

FAMILIA GÓMEZ-SÁNCHEZ (1952)

Familia Gómez Sánchez
Ofrecido por Don Félix Gómez Castaño y 

Doña Rosario Sánchez de Abarán (Murcia) el año 1952

Blanco. Raso de seda bordado en oro. 

Anagrama de María y una greca muy amplia a base de flores y hojas. 

14

FAMILIAS CHAO,TESIER, ESCOBAR (2002)

Estrella de la mañana

Donado por las familias Chao-Martín Tesier-Sierra y 

Escobar- Bentué el 10 de agosto de 2002

Blanco. Bordado en oro, anagrama de María con corona, 

rodeado de ángeles. Inscripción, Estrella de la Mañana”

15

ESCUELA ORIGAMI (2011)

Manto del día 15 de julio de 2017. 

Correspondencia con 6 de agosto de 2016. Origami . Papiroflexia

16

TRADIME (2002)

A partir de las 12 horas de hoy La Virgen del Pilar ha 

lucido el manto de Tradime en correspondencia con el día 26 de noviembre de 2016

En homenaje al 25 Aniversario de Tradime Aragón. 

En ese año 2002, gracias a los donativos de nuestros 

socios transportistas, se pudo confeccionar el manto 

que con tanta devoción ofrecimos a los Virgen.  

 Con motivo de la celebración de San Cristóbal, 

patrón de los transportistas, todos los años se 

solicita al Cabildo de Zaragoza que lo lleve en 

fechas aproximadas al día del Santo. Casi siempre

 lo hace coincidir con la celebración de nuestra fiesta:

http://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2017/07/16/los-transportistas-fiesta-dia-patron-1187081-310.html

17

CARMELITAS (1940)

Nuestra Señora del Camen

18

PALACIO GAVÍN (1970)

Manto del día 17 de julio de 2017

Donado por la familia Palacio-Gavin en mayo de 1970

Blanco. Bordado en sedas anagrama de MARIA y abajo, volutas unidas en el centro
Estoy contando con ayuda para cubrir la foto del manto de estos días. 

Estamos muy agradecidos!

Foto cedida por mi amiga Maria Teresa, fiel devota 

junto a su hija y esposo de Nuestra Señora La Virgen del Pilar

19

MANOLITA BONAFONTE (1953)

Manto del día 18 de julio de 2017

Estos días me estoy dando cuenta de la dimensión de este blog y del cariño de decenas de personas.

Ofrecido por Manolita Bonafonte el 8 de noviembre de 1953

Blanco, raso bordado en oro y sedas. Anagrama de María y amplia greca inferior.

Gracias Maria Teresa!

Gracias Conchita!

Gracias Pilar C.

Pilar

PACIENCIA VILLACAMPA (1975)

Manto dedicado a la memoria de José Luis V. 

Fallecido en Zaragoza en el día de ayer.

Manto donado por doña paciencia 

Villacampa Gil el 30 de diciembre de 1975 

dicen los mayores que esos días nevó en Zaragoza

Blanco. Raso bordado en oro. Una serie de bonitas y

 flores en trazo fino formando el anagrama de MARIA

Gracias una vez más a María Teresa y a Conchita

20

EN SU PILAR

20 de julio de 2017

La Virgen María en Su Pilar

Gracias Maria Teresa

21

COLOMBIA (1961)

Manto del día 21 de julio de 2017

Dedicado a todas las personas enfermas que no pueden 

venir a ver a La Virgen del Pilar a Zaragoza

Donado por los católicos colombianos el 7 de noviembre de 1961.

Blanco. Tisú bordado en oro y sedas. Abajo muestra el escudo de Colombia

Detalle

Manto

22

CENTRO GALLEGO (1999)

Manto del día 22 de julio de 2017

Entregado por el Centro Gallego de Zaragoza el 29 de abril de 1999

Blanco. Raso de seda con cinta cruzada azul, bordado en oro, plata y sedas. 

En el centro del escudo de Galicia.

Dedicado a Prado, un ángel de La Guarda para mi familia.

 Te queremos, gracias por ayudarnos. Disfruta hoy del 

cumpleaños de tus dos tesoros, Prado y Pilar. Felicidades!

También a Juncal, una enfermera de Quirón Zaragoza, por su humanidad.

Gracias por ellas.

23

GALERÍAS PRIMERO (1992)

Manto verde del día 23 de julio de 2017

Ofrecido por Don Plácido Muñoz y Doña Maria Pilar Fraile el 8 de octubre de 1992

Verde. Tisú de oro bordado en oro y sedas. Anagrama de María con corona, ramas.

24

FAMILIA PLANAS (1988)

Hoy es Santa Cristina. Dedicado a mi hija querida.

Ofrenda de Don Miguel Planas y familia el 20 de noviembre de 1988

Rojo. Raso de seda bordado en oro y sedas. 

Anagrama de María coronado por aureola de 12 estrellas.

Realizado por las artistas bordadoras a las que 

tanto admiro: Hermanas Oblatas de Cristo Sacerdote.

25

SAGRADA COLUMNA (1890)

Santiago apóstol

Donante anónimo.

Rojo, bordado en oro y plata. Escena que representa a Santiago recibiendo la Sagrada Columna que le entregan los ángeles.

Estoy trabajando en archivo para actualizar la información y para titular cada manto. Además he añadido un buscador para facilitar los registros y el archivo.

Esta iniciativa, no puede parar.

 

26

FAMILIA ÁLVAREZ-GAYÁN (1994)

26 de junio de 2017
San Joaquín y Santa Ana
Feliz día a tod@s

Entregado por la familia Álvarez Gayán el 30 de abril de 1994

Blanco. Tisú de plata bordado en oro y sedas. 

Anagrama de María en trazo fino envuelto en grupos de ramas y flores.

Manto realizado por las hermanas Oblatas de Cristo sacerdote

27

OBRA MISIONERA DE JESÚS Y MARÍA (2007)

Informado por mi amiga Maria Teresa que la Virgen del Pilar, luce un segundo manto en el día de hoy:

Historia: Manto donado por la Congregación Religiosa “Obra Misionera de Jesús y María, fundada por la Beata Maria Pilar Izquierdo en el año 2007, al celebrar el centenario de su vida y el del Rvdo. P. Padre Daniel Díez García. Este sacerdote le ayudó a Madre Pilar en la Fundación y, al morir la Madre Pilar, a la edad de 39 años, el P. Daniel siguió dirigiendo la Obra Misionera de Jesús y María.

Descripción: Cruz en el centro y dos rebaños de ovejas. Este dibujó fue plasmado en su día por la misma Madre Mª Pilar significando “el rebañico de Jesús”, que eran las personas que estaban unidas a ella por la oración y el sufrimiento. Las palabras Dolor, Almas y Amor que figuran el manto, era el lema de la Beata Madre. Ella sufrió muchísimo por la salvación de las almas y amó al Señor heroicamente. Fue “su triple martirio”. En este enlace encontrarás más detalles sobre su vida y obra. http://www.omp.es/omp/misioneros/carimasmisioneros/archivo/Obramisioneradejesusymaria.htm
El manto fue bordado por las Hermanas “Oblatas de Cristo Rey” de Toledo, fundadas por Monseñor José María La Higuera en Toledo, en el año 2007. En la parte anterior del manto está escrito el motivo de la ofrenda por el Centenerario del nacimiento de Maria Pilar Izquierdo
Flores y grecas en la parte superior e inferior del manto, que tiene faldón bordado en color oro.
Quiero agradecer de todo corazón la ayuda y la información telefónica que me dio la Hermana que ayudó en el Proceso de Beatificación de su Fundadora, la Beata Mª Pilar Izquierdo,.

Foto día de la ofrenda

28

NATIVIDAD MARTÍN (1 DE OCTUBRE DE (1972)

Hoy es Santa Natalia de Córdoba y San Rodolfo confesor

Ofrenda de Doña Natividad Martín Gimeno el 1 de octubre de 1972

Blanco. Bordado en oro. Anagrama de María rodeado de rosas y abajo una greca.

29

CONGREGACIÓN DE MARTA Y MARÍA (AÑO 2013)

Según conversación con las hermanas esta misma mañana, 

me han dicho que este manto se ofreció en el año 2013 y 

fue realizado por unas monjas de Salamanca.

No he obtenido más información de momento…

30

PERÚ ( 3 DE OCTUBRE DE 1962)

Hoy La Virgen del Pilar luce un segundo manto en este caso de Perú

Entregado por los católicos peruanos el 3 de octubre de 1962

Blanco. Raso bordado en oro y sedas. En el centro el escudo de Perú.

31

H.O.R.E.C.A (18 DE ABRIL DE 2001)

Donado el 18 de Abril de 2001 por la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Cafeterías de Zaragoza (HORECA). Soporte de raso de seda verde bordado en sedas y oro. Reproduce a Santa Marta, patrona de la hostelería, junto al emblema y lema de la HORECA : “Amor y servicio”.

Verde. Bordado en oro y sedas. Santa Marta, el lema y el emblema de la asociación de hoteles, restaurantes y cafeterías de Zaragoza

Envío un abrazo muy fuerte a las Oblatas de Cristo Sacerdote, que se han unido 

recientemente a este blog así como a las hermanas de la Congregación de Marta y María de Épila.

Detalle del manto

Por último hoy añado un interesante artículo de Heraldo de Aragón con datos esenciales para nuestro conocimiento sobre El Pilar.

http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/fiestas_del_pilar/2014/10/12/datos_imprescindibles_tradicion_del_pilar_315329_1711024.html

PERÚ ( 3 DE OCTUBRE 1962)

San Absón

Ofrecido por los católicos peruanos en de octubre de 1962

Blanco. Raso bordado en oro y sedas.
En el centro escudo de Perú

Hoy dedicado a Sor Miguela y a Sor Bernardina y a sus intenciones.

BODEGAS BORSAO (31 DE JULIO DE2009)

Hoy es San Ignacio de Loyola

Leyenda: Hijo, no tienen vino

Ofrecido el 31 de julio de 2009 por el Consejo de 

Administración de Bodegas Borsao, del Campo de Borja. 

Lleva una ánfora grande rodeada de hojas de viña y en el 

centro un San Jorge a caballo. Debajo una cinta con una frase del evangelio:

Hijo, no tienen vino:

Información facilitado por la maestra experta en 

mantos e historiadora Doña Conchita Navarro a 

quien agradecemos enormemente su aportación en 

aras de documentar los mantos más recientes.

 Manto